故宫宁寿宫花园建筑彩画的保护原则探讨 

郭 泓 （故宫博物院，北京，100009 ） 

摘要：故宫宁寿宫花园建筑彩画的始建年代相同，由于历史上采取了不同的保护理念与方法，呈现出今日保存现状上的差异，对分析这些保护理念与方法的适用范围具有代表性。论文考察了民国以来对宁寿宫花园建筑彩画不同形式地延续与干预的方法和效果，发现彩画保护工作是一个循序渐进的过程，需要从一个新的高度加以客观评价。正如故宫彩画专家王仲杰先生提出的：“今天我们看待前人所做的工作，很自然地会发现其中有许许多多不尽如人意的方面，觉得有些做法并不十分妥当。客观地说，在当时的社会背景之下，前辈们为了探索彩画保护工作是尽了力的，正因为有了前人的开拓，才有后来工作的进展。”^［1］本文以当代文化遗产保护理念的核心思想为科学理论指导，客观评价历史上对宁寿宫花园建筑彩画所作干预的“得”与“失”，进而提出适用于宁寿宫花园建筑彩画的保护原则与方法，即为本论文的主题。 

关键词：宁寿宫花园；建筑彩画；保护；真实性

查看全文

44-故宫宁寿宫花园建筑彩画的保护原则探讨-郭泓.pdf